CCI DEEPLY CONCERNED BY THE RECENT ANTI-MUSLIM INCIDENTS IN CANADA/ CCI PROFONDEMENT PREOCCUPE PAR LES INCIDENTS ANTIMUSULMANS AU CANADA

By | November 20, 2015 at 12:22 am | No comments | Statements

CANADIAN COUNCIL OF IMAMS

November 19, 2015

FOR IMMEDIATE RELEASE Version Française ci-dessous

TORONTO “CCI DEEPLY CONCERNED BY THE RECENT ANTI-MUSLIM INCIDENTS IN CANADA”

We, the Canadian Council of Imams, are deeply concerned by the recent rise in anti-Muslim and anti-religious incidents in Canada, which include a few recent attacks on Muslim women in Toronto, the burning down of a mosque in Peterborough, the anonymous threats against Muslim individuals and organizations and the vandalism of a Hindu Temple in Kitchener.  These incidents have no place in our society and are a cause for concern for faith communities across Canada.  We call upon our elected officials to continue to denounce these incidents along with our security officials.  Further, we call upon our elected officials, civic leaders and media commentators to be mindful of the language around the discourse on refugee resettlement in Canada that fuels mistrust and hatred.   We are stronger as a nation when Canadians unite together and reject politics of fear and division and work together to help make all Canadians feel safe and secure.

By the present, we would like to sincerely thank our Prime Minister, the Right Honourable Justin Trudeau, for his statement about the recent arson that took place at the Peterborough Mosque. We appreciate his attention and his kind words and we pray to God Almighty to make things easy for him and for all Canadians.

Imam Dr. Mohammad Iqbal Nadvi
Chairman, Canadian Council of Imams

———————————————————–

CONSEIL CANADIEN DES IMAMS

19 novembre 2015

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

TORONTO «CCI profondément préoccupé par les incidents antimusulmans au Canada »

Nous, le Conseil canadien des Imams, sommes profondément préoccupés par les incidents antimusulmans et antireligieux au Canada, y compris les attaques contre quelques femmes musulmanes récemment à Toronto et ailleurs, l’incendie d’une mosquée à Peterborough, les menaces anonymes contre les individus musulmans et les organizations musulmanes et le vandalisme d’un temple hindou à Kitchener. Ces incidents ne doivent pas être tolérés dans notre société car ils causent beaucoup d’inquiétudes pour la sécurité des communautés religieuses à travers le Canada. Nous appelons nos élus au gouvernement et au parlement de continuer à dénoncer ces incidents ainsi qu’aux responsables de la sécurité dans ce pays. En outre, nous demandons à nos élus, les dirigeants municipaux et les commentateurs des médias d’être conscient de la langue utilisée autour du discours concernant la réinstallation des réfugiés syriens au Canada car elle peut indirectement mener le public à plus de méfiance et de haine. Nous sommes plus forts en tant que nation, lorsque tous les citoyens se réunissent ensemble et rejettent la politique de la peur et la division et œuvrent ensemble pour aider tout le monde à se faire sentir en sécurité.

Par la présente, nous tenons aussi à remercier sincèrement notre premier ministre, le très honorable Justin Trudeau, pour son appel à propos de l’incendie qui a eu lieu récemment à la Mosquée de Peterborough. Nous apprécions son attention et ses aimables paroles et nous prions Dieu Tout-Puissant de rendre les choses faciles pour lui et pour tous les Canadiens.

Imam Dr. Mohammad Iqbal Nadvi
Président, Conseil canadien des Imams

 

For any inquiry or further information, please contact:
Pour toute demande de renseignements ou d’informations, SVP contacter:

Imam Dr. Mohammad Iqbal Nadvi (CCI Chair)
Email: alnadvi@gmail.com

Imam Yusuf Badat (CCI Vice-Chair)
Tel: 416.402.8542
Email: imam@islamicfoundation.ca

Dr. Hamid Slimi (CCI Former Chair)
Email: info@centrefordeenstudies.com

 

About the Author

admin

Comments

You must be logged in to post a comment.

© 2012 Canadian Council Of Imams. All rights reserved.